L'ÉCHO DU VILLAGE N° 21>21 janvier 1999
Escroquerie...
... ou maladresse ?
Un appel pose questions...

Présenter des informations claires et recouper les informations ? Un exemple...

... Le 13 janvier dernier, parmi les annonces de nouveaux sites Villageois,  Le Rédacteur en Chef de l'Écho du Village "relève" le message suivant :
"
Surf, cinema et informatique" avec l'indication de l'adresse d'un site dans un bâtiment du Village...


Au lieu de "Surf", voilà ce dont il est question :

"Salut tout le monde (désolé pour ces qlq minutes et pour ma franchise), mon nom est Ali. E, je suis marocain et étudiant en Belgique depuis 3 ans, ou j 'étudie pour devenir informaticien. A seulement 23 ans, j'ai appris le 18-12-98 après une simple et banale visite médical universitaire, que j'avais une tumeur au crane et après une dizaine d'analyse les médecins m'ont confirmé qu'en plus, elle est inopérable.
"Comme le temps m'est à présent compté (moins de 12 mois) j'ai décidé de passer ce qui m'en reste à voyager et à vivre tout simplement.
"Seul problème je ne suis pas riche, et je veut rien dire à ma famille, du moins pas maintenant.
"Donc SVP Même 10 frs seront le bienvenus."

Suivent des coordonnées bancaires sans mention aucune d'aucun nom de bénéficiaire ni adresse de courrier électronique !


Afin, éventuellement, de donner l'écho qu'il faut à l'affaire, le 18 janvier dernier, 15 h 39 GMT, Le Rédacteur en Chef de l'Écho du Village recherche la trace de ce Villageois et envoie le message suivant à l'adresse que cette personne a communiquée au Maire du Village lors de son inscription :


"Bonjour,
L'équipe de Cyberbrain a été sensible à votre appel et nous pensons que notre journal pourrait lui donner plus d'ampleur.
Le temps vous manque, aussi, afin d'être les plus efficaces, pourrions-nous vous poser quelques questions
complémentaires, qui éclairent un peu plus sur vous et donnent envie aux Villageois et aux internautes francophones d'être vos "parrains".
Il nous semble, en effet, qu'un simple numéro de compte en banque est un peu froid pour impulser un geste de solidarité mais vous serez, bien sûr, juge de ce que vous voudrez présenter.
J'attends avec impatience votre accord pour vous faire parvenir quelques questions.
Très amicalement à votre service,
René Le Marec
Rédacteur en Chef de l'Écho du Village
echo@le-village.com
http://echo.le-village.com"


Depuis — il est 17 h 30 GMT, le 21 janvier suivant, à l'instant de la rédaction de ces lignes, soit plus de trois jours plus tard —, aucune réponse.

Au regard de cette situation (... étonnante ? ), plusieurs questions se posent et permettent de tirer quelques enseignements, quelle que soit, en finale, la cause de l'ambigüité de cette affaire...

ico_echo.gif (105 octets) Qui ?

Certaines personnes, on peut les comprendre, ne veulent pas s'adresser à des structures associatives, institutionnelles ou non, pour ne pas perdre leur identité.
Mais...
...  Faire appel à la solidarité dans un cadre comme celui d'une Communauté Virtuelle implique d'être parfaitement identifiable ou  de passer par des voies clairement identifiables...

ico_echo.gif (105 octets) Quoi ?

Si de moins en moins de gens donnent de l'argent par pur grand cœur et sans regarder où va leur argent,  il reste des gens fragiles et l'on ne saurait trop recommander la prudence à chacun avant d'envoyer un numéro de carte bancaire ou un chèque.

Nous ne contestons pas la légitimité de l'ambition de M. E., si la situation qu'il nous décrit est bien celle qu'il vit. Ce que nous contestons, c'est la manière de faire. On ne peut avoir le discours d'en référer à la confiance que l'on a en vous sans vous faire en même temps confiance, à vous ou vos interlocuteurs de confiance... Vous me suivez ? Ce n'est pas seulement vexant...

Nous saurons peut-être un jour si cet appel de M. E. est une tentative d'arnaque ou une maladresse. Il se peut que M. E. (s'il existe vraiment ? ) n'a pas pensé à mal et qu'il n'a pas laissé d'adresse électronique (un minimum sur l'Internet ! ) pour ne pas être submergé par des milliers de messages plus ou moins bienveillants auxquels il n'a ni le temps ni l'énergie de répondre.


ico_echo.gif (105 octets) Comment, Pourquoi ?

En cas d'appel à la solidarité, le Village est suffisamment riche de personnalités dévouées, neutres, discrètes, et efficaces, à commencer par l'Équipe Municipale, qui peuvent être intermédiaires, sans aucun jugement de valeur ni aucune censure, entre une personne privée et les Internautes.

Des Villageois comme Renouard, par exemple, ont réalisé et réalisent encore des prouesses grâce à l'énergie qu'ils mettent en œuvre sur le Réseau... Sans parler de l'ensemble des échanges qui ont lieu en permanence dans Le Village...

Nous en sommes sûrs, car ils l'ont déjà prouvé, des Villageois auraient su prendre le problème de M. E. en toute humanité et en toute discrétion — Jean-Yves Renouard et tous les amis, Villageois ou Internautes, qui sont autour de lui, l'ont déjà prouvé.

Un petit message d'explication adressé à l'Équipe Municipale eût été tellement mieux...

Et comme nous aimerions nous tromper dans nos doutes : M. E. : écrivez-nous, faites-vous connaître...

ico_echo.gif (105 octets) La transparence, la clarté :
des clefs pour ouvrir des portes

Villageois(es) et Internautes de toutes la Toile, lorsque vous vous adressez à vos concitoyens du Monde, merci de penser à vous présenter .

Merci de dire comment vous vous employez à remplir quels objectifs et, si vious le pouvez, pourquoi...

N'hésitez pas, si vous vous sentez désemparé(e), à faire appel aux Internautes de confiance. Vous les trouverez facilement en recoupant vos informations sur eux. Vous saurez trouver les bons interlocuteurs en remontant le temps  — Internet vous le permet en visitant les sites qui vous plaisent, leurs archives ; vous pouvez poser des questions par courrier électronique.

ico_echo.gif (105 octets) De la Vigilance !

Internautes, Villageois qui consultez des sites au hasard des aiguillages plus ou moins aléatoires des moteurs de recherches : recoupez vos informations, écrivez à la personne qui vous interpelle. Attendez sa réponse et, à défaut (M. E. est peut-être en traitement hospitalier et ne peut consulter ses messages ? ), si vous êtes vraiment concerné(e), envoyez des demandes d'informations complémentaires aux webmestres des sites qui vous semblent traiter du même sujet (ils sont peut-être informés), posez des questions dans les forums de discussions...

ico_echo.gif (105 octets) Nous sommes tous concernés !

"Bof ! ", vous dites-vous ? Ceci ne vous concerne pas ? Sur votre front, il n'est pas écrit "pigeon", et "ce n'est pas comme ça qu'on [vous] la fera ! "...

Hola ! Doux, bijou : et si l'histoire qui nous sert d'exemple aujourd'hui etait vraie ? Si nous pouvions offrir son voyage autour du Monde à un véritable M. E. que nous avons déjà bien éreinté ?

Et puis, si, car rien n'est impossible, à l'issue de ce voyage, M. E. était guéri ? (On a déjà vu des côtés "psychosomatiques" à des maladies qu'on ne soupçonnait pas du style...)...

... Puisse M. E. offrir au Villageois et aux Internautes l'image d'un Homme heureux et offrir l'image de l'espoir à tous ses concitoyens du Monde. Puissions-nous avoir été méfiant pour rien...

Mais restons vigilants ! Nous sommes tous concernés car nous sommes tous plus ou moins fragiles de certains points de vues, attaqués par certains côtés.

La vigilance, ça ne veut pas dire la méfiance systématique et le refus d'échanger, ce serait un comble !

Être vigilant, cela veut dire être attentif, être respectueux de chacun et de simplement offrir aux autres le minimum d'informations que soi-même l'on aimerait avoir....

... Cette semaine, c'est le Rédacteur en Chef de l'Écho du Village qui est "tombé" sur cet appel un à la "limite" de la clarté

... Si dans la semaine c'était vous qui aviez zu un doute, auriez-vous envoyé un message d'alerte à l'Équipe Municipale ?...

... Oui ?

Alors nous parlons du même Village : Votre Village, Notre Village.

Bien amicalement à votre service

RLM


echo@le-village.com

Réagir

Recevoir l'Écho directement dans votre boîte aux lettres. Adresse électronique :


Se désabonner

Le Magazine culturel du Village !Le Magazine Culturel !
Symboles Astro-numérologie  Phénomènes inexpliqués, étranges Xreality... Dossiers paranormaux ? Découvertes avec Providence dans le Magazine Culturel !

Le Village Virtuel :
Les Constituants de l'An II
Ça a beaucoup jasé, de discussions passionnées en débats constructifs, pour arriver à La Réunion...
... La Réunion
des Villageois Virtuels !
Un an après sa fondation, Le Village Virtuel entame la Rédaction de Sa Constitution : un Événement qui prouve une certaine maturité..
Escroquerie ou maladresse ?
L'annonce ambigüe d'un site montre la nécessité d'être clair dans ses messages  et de recouper lles informations que l'on vient chercher sur le Réseau...
URGENT : LAURENT
Faites circuler le message : Laurent a besoin d'une greffe de moëlle osseuse :

TYPAGE :
HLA-A24(9),B62(15)(BW6),DR7
HLA-A2,B39(16)(BW6),DR1

Les Villageois s'annoncent !
Les pages d'annonces des nouveautés villageoises...
Les nouveaux sites et les mises à jour !
Le Courrier des Lecteurs...
... pour dire leur admiration, leur colère, leurs envies, partager leurs sentiments... Cette semaine : La Charte du Village...
Participez à l'Écho du Village !
Un nouveau site ? Une mise à jour ? Vous organisez un  événement ? Vous y participez ?
Vous-aussi, Dites-le dans l'Écho du Village !
Les précédents numéros !
La Charte de l'Écho du Village : participez ! 0 Les enjeux (1) 1 Droits & Devoirs 2 Village en danger ? 3
Le sexe dans Le Village ? 4 Merci à tous ! 5 La fête de l'Internet... 6 Utopie Zinzin, Le Village ? 7
Grands travaux ! 8 Halloween dans Le Village ! 9 Mariage d'intérêts...10 Commémoration & souvenir...11
Les forums du Village !12 Dialogues en Direct !13 En grève ?14 En grève !15
Les Villageois, c'est Vous : Dites-le !16 Les compteurs du Village17 1999 : Le Village va-t-il sortir de sa trajectoire ?18 Faut-il Protéger Votre image ?19
Protéger les Enfants sur l'Internet !20
A suivre...

L'Écho du Village est une publication indépendante sous le patronage de Cyberbrain. Directeur de la Publication : Guillaume Esnault ; Rédacteur en Chef : René Le Marec ; Directeur Artistique : Pascal Veron
Comité de Rédaction :
Les Villageois...  Bravo & merci à eux !